Name

KLAWITTER, Arne

Official Title

Professor

Affiliation

(School of Humanities and Social Sciences)

Contact Information

Mail Address

Mail Address
klawitter@waseda.jp

URL

Web Page URL

https://arneklawitter.wordpress.com

Grant-in-aids for Scientific Researcher Number
90444778

Educational background・Degree

Educational background

-1997 Rostock University Graduate School, Division of Letters German Literature, English and North American Literatures, Philosophy

Degree

PhD Thesis Rostock University European literature

Academic Society Joined

Japanische Gesellschaft für Germanistik Redaktion der Neuen Beiträge fuer Germanistik

Research Field

Keywords

Deutsche Literatur vom 18. bis 20. Jh., Literaturtheorie, Vergleichende Literaturwissenschaft und Ästhetik

Grants-in-Aid for Scientific Research classification

Humanities / Literature / European literature

Research interests Career

2014-2017Conceptions of literary history in GDR-literature

Cooperative Research within Japan

2010-2014The cultural history of the incorporeal

Cooperative Research within Japan

2010-2013Romantic fragment and the panorama as technologies of "subjectification"

Individual research allowance

2006-2009The moment of "negativity" and its functions in German literature

Cooperative Research within Japan

Paper

"Kein Umriß - nur ein weißer Schatte" Fernöstliche Ästhetik in Max Kommerells Gedichten Mit gleichsam chinesischem Pinsel

Arne Klawitter

Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 88(1) p.95 - 1112014/03-

Gedichte ohne Vorlage. Ludwig August Unzers chinesische Sonette

Arne Klawitter

Euphorion 107(4) p.421 - 4362013-

Monströse Ordnungen. Über Christoph Gottlieb v. Murrs Versuch, die chinesische Schrift als eine Universalsprache einzuführen

Arne Klawitter

Archiv für Kulturgeschichte 95(2) p.335 - 3502013-

Aspect du modernisme poétique: Le Haiku; "Komprimierte Kunstpillen". Das moderne Haikai bei Yvan Goll

Arne Klawitter

Études Germaniques 68(3) p.475 - 4882013/07-

Die ästhetische Resonanz unlesbarer Zeichen. Die Dekonstruktion der Schrift bei Xu Bing und Axel Malik

Arne Klawitter

Kodex. Jahrbuch der internationalen Buchwissenschaftlichen Gesellschaft 3p.99 - 1142013/09-

Zwischen Verwunderung und Vergnügen. Das Panorama bei Goethe und den Romantikern

Arne Klawitter

Weimarer Beiträge 53(3) p.381 - 3962013/10-

Wie man chinesisch dichtet, ohne Chinesisch zu verstehen. Deutsche Nach- und Umdichtungen chinesischer Lyrik von Rückert bis Ehrenstein

Arne Klawitter

Arcadia 48(1) p.98 - 1152013/09-

DOI

Die reine Spur der Schrift. Unleserliche Schriftzeichen und fingierte Signifikation in Xu Bings 'Buch des Himmels'

Arne Klawitter

Zeitschrift für interkulturelle Germanistik 4(1) p.173 - 1872013/07-

Schrift als fingierte Signifiktion. Die unleserlichen Schriftzeichen aus Xu Bings 'Buch des Himmels'

Arne Klawitter

Kodikas/Code 35(1-2) p.75 - 862012/12-

Poetische Kuriosität oder dichterisches Experiment? Ludwig August Unzer und seine Nänie im chinesischen Geschmack

Arne Klawitter

Deutsche Vierteljahrsschrift fuer Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 85(4) p.489 - 5072011/12-

Weiße Zeichen auf dunklem Grund. Literarische Negativität bei Raymond Roussel

Neue Beitraege fuer Germanistik 9(2) p.38 - 562010-

Von unlesbaren Zeichen, unmöglichen Büchern und delirierenden Bibliotheken

Arne Klawitter

Komparatistik. Jahrbuch der DGAVL 2008/2009p.233 - 2452010-

Fiktionen des Intermediären

Arne Klawitter

Orbis Litterarum 63(2) p.89 - 1092008-

Michel Foucault als Ausgangspunkt einer Ontologie der Literatur

Arne Klawitter

Zeitschrift für Semiotik 27(1-2) p.115 - 1352005-

Dekonstruktion von außen. François Julliens dialogische Kulturwissenschaft

Arne Klawitter

Ästhetik und Kommunikation 126p.63 - 682004-

Die Entschreibung der Schrift [Zu Rolf-Dieter Brinkmanns Rom.Blicke]

Arne Klawitter

Komparatistik. Jahrbuch der DGAVL 2003/2004p.55 - 722004-

Philosophisches Denken und literarischer Diskurs

Arne Klawitter

Handbuch Literatur und Philosophie p.216 - 2402012-

DOI

Schriften zur Literatur

Arne Klawitter

Foucault Handbuch p.105 - 1172008-

DOI

Die Kunst der Ähnlichkeit. Magrittes Ästhetik repräsentierter Dinge

Arne Klawitter

Ästhetik der Dinge. Diskurse der Gewalt p.53 - 702013-

DOI

Zeichenexperimente im transkulturellen Zwischenraum

Arne Klawitter

Interkulturalität als Herausforderung und Forschungsparadigma der Literatur- und Medienwissenschaft, Sektion 21 in: Akten des XII. internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010. Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit, Band 12 p.159 - 1632012-

DOI

Xu Bings hybride Zeichensimulakren

Arne Klawitter

Schauplatz der Verwandlungen. Variationen über Inszenierung und Hybridität p.215 - 2352011-

DOI

Eine unscheinbare sprachliche Geste. Zum Gestus der Sprache bei Max Kommerell

Arne Klawitter

Wie alles sich zum Ganzen webt. Festschrift für Yoshito Takahashi zum 65. Geburtstag p.71 - 882010-

DOI

Die Aufgabe des Sinns. Zur Übersetzbarkeit von Raymond Roussel

Arne Klawitter

Übersetzung – Transformation. Umformungsprozesse in/von Texten, Medien, Kulturen p.105 - 1222010-

DOI

Instrumentalisierte Hospitalität. Brechts Lehrstück über den Patriotismus und die Pragmatik des Textparasiten

Arne Klawitter

Figuren des Transgressiven p.180 - 1982009-

DOI

Stil als diskursives Strategem. Verschwinden und Wiederkehr des Stils

Arne Klawitter

Stil, Stilbruch, Tabu. Stilerfahrung nach der Rhetorik. Eine Bilanz, hg. von Matthias Rothe und Hartmut Schröder p.52 - 672008-

DOI

Arno Schmidt

Arne Klawitter

The Facts on File Companion to World Novel 1900 to present p.708 - 7112008-

DOI

Dunkelheit mit Stimmen: Die Hamburger Bombennächte in den Romanen Hubert Fichtes

Arne Klawitter

Imaginäre Welten im Widerstreit. Krieg und Geschichte in der deutschsprachigen Literatur seit 1900, hg. von Lars Koch und Marianne Vogel p.133 - 1492007-

DOI

Die Kategorie des Neuen aus wissensarchäologischer Perspektive

Arne Klawitter

Historische Diskursanalysen. Theorie. Genealogie. Anwendungen, hg. von Franz X. Eder p.151 - 1702006-

DOI

Andere Zeiten. Der Zeitbegriff im Orient im Vergleich zum Okzident

Arne Klawitter

Chronotopographien. Agency in ZeitRäumen p.81 - 942006-

DOI

Mittelalterliche Reiseberichte über China und das Mongolische Reich

Arne Klawitter

Figuration – Defiguration. Beiträge zur transkulturellen Forschung, hg. von Atsuko Onuki und Thomas Pekar p.217 - 2352006-

DOI

Das Situationspotential im chinesischen Autoritätsdispositiv. Ein Versuch zur Topographie der Macht

Arne Klawitter

Diskurse der Gewalt – Gewalt der Diskurse p.211 - 2252005-

DOI

Le sacre du comprend. Zertrümmerung der Signifikation in der Prosa von Raymond Roussel

Arne Klawitter

Der Mensch ist nicht gegeben. Zur Darstellung des Subjekts in der Moderne p.192 - 2082005-

DOI

Extraversion des Denkens. Sinnstrategien in China und Europa

Arne Klawitter

Reflexive Repräsentationen. Diskurs, Macht und Praxis der Globalisierung, hg. von Jörg Meyer, Raj Kollmorgen, Johannes Angermüller p.225 - 2382004-

DOI

Von der Ontologie der Sprache zur Diskursanalyse moderner Literatur

Arne Klawitter

Foucault und die Künste, hg. von Peter Gente p.122 - 1402004-

DOI

Das Banale als Indikation des Draußen und die Selbstimplikation des Sprechens. Überle-gungen zu Texten Raymond Roussels

Arne Klawitter

Ritualisierte Tabuverletzungen, Lachkultur und das Karnevaleske, hg. von Jan C. Joerden und H. Schröder p.81 - 912002-

DOI

’We must produce something that doesn’t yet exist’. Tasks and Problems in Adorno’s and Foucault’s Social Criticism

Arne Klawitter

In Practice. Adorno, Critical Theory and Cultural Studies, hg. von H. Briel, A. Kramer p.51 - 642001-

DOI

’Barrenhandstand und Expressionismus, Körperfeuer und Gesang’. Das verlängerte Sprachspiel bei Arno Schmidt

Arne Klawitter

Schauerfeld. Mitteilungen der Gesellschaft der Arno-Schmidt-Leser 14(1-3) p.2 - 152001-

Die Textverfahren Roussels. Von der Konstitution des ‚Diskurses über den Nichtdiskurs’ in der Lektüre moderner Literatur bei Michel Foucault

Arne Klawitter

Reale Fiktionen, fiktive Realitäten: Medien, Diskurse, Texte, hg. von J. Angermüller, K. Bunzmann p.139 - 1502000-

DOI

Eisenfeile. Das Fragment als symbolische Form

Arne Klawitter

Das Denken der Sprache und die Performanz des Literarischen um 1800, hg. von Stephan Jaeger und Stefan Willer p.131 - 1502000-

DOI

Hans-Jurgen Perrey, Joachim Heinrich Campe. Menschenfreund-Aufklarer-Publizist, Bremen (Lumiere), 2010

KLAWITTER Arne

(149) p.302 - 3042014-2014

CiNii

Detail

ISSN:03872831

Books And Publication

What can a body do? Praktiken und Figurationen des Körpers in den Kulturwissenschaften

Netzwerk Körper

Campus2012-

Detali

ISBN:978-3593396415

Literaturtheorie - Ansätze und Anwendungen

Arne Klawitter/Michael Ostheimer

Vandenhoeck & Ruprecht2008-

Detali

ISBN:978-3825230555

Der Mensch ist nicht gegeben. Zur Darstellung des Subjekts in der Moderne

Moritz Bassler/Arne Klawitter

Reich2005-

Detali

ISBN:978-3861671428

Die fiebernde Bibliothek. Foucaults Sprachontologie und seine diskursanalytische Konzeption moderner Literatur

Arne Klawitter

Synchron2003-

Detali

ISBN:978-3935025355

Research Grants & Projects

Grant-in-aids for Scientific Research Adoption Situation

Research Classification:

Cultural history of the relation between the body and the incorporeal in German literature

2010/-0-2014/-0

Allocation Class:¥4030000

Research Classification:

Romantic fragment and the panorama as technologies of "subjectification"

2010/-0-2013/-0

Allocation Class:¥2470000

Research Classification:

Das Moment der "Negativitat" und seine Funktionen in der deutschen modernen Literatur

Allocation Class:¥11130000

On-campus Research System

Special Research Project

The aesthetic resonance of sino-japanese characters in German Literature and Philosophy

2013

Research Results Outline:The aim of the project was to investigate the role of sino-japanese charactThe aim of the project was to investigate the role of sino-japanese characters in the German history of ideas and literature...The aim of the project was to investigate the role of sino-japanese characters in the German history of ideas and literature over the last four centuries by analyzing the notion German scholars had of the ideographic nature of sino-japanese characters and how this notion is manifest in literature. The main questions of my research were: how did sino-japanese written characters inspire German intellectuals and poets throughout the last four centuries? How did they perceive those characters, which, in most cases, they were not able to read or understand? How can the aesthetical dimension of the written characters as seen by poets, artists and academic researchers be described and analyzed? How can Chinese written characters serve as a medium for poetry? So far intercultural literary research has been concentrated on the transfer of literary motives and ideas and on the circulation of knowledge. In contrast to this, I focused on the effects of unreadability, which is caused by the concept of cultural Otherness. In this respect, I analyzed the resonances of foreign sounds, graphical elements of ‘written characters’ in German literature, and the resonances of aesthetical concepts imported from East Asia. In my research, I draw on post-structuralist theoretical thinking and methods of comparative aesthetics recently brought forth by the French sinologist and philosopher François Jullien. I will made use of Stephen Greenblatt’s concept of ‘resonance’ as circulating social energy in order to develop the notion of resonance. Along with new insights into the historical role of sino-japanese characters in German philosophy and literature (for example concerning Murr's proposal to use Chinese characters as a universal language), I elaborated upon a theory of resonance which renders it possible to describe aesthetic effects of written characters beyond signification. The results of my research have been published in several articles in peer-reviewed academic journals in Germany.

The significance of the “Auserlesene Bibliothek”as a journal for review in the age of German Enlightenment(from 1760 to 1800)

2013

Research Results Outline:In my research I tried to revaluate the significance of the journal "AuserlIn my research I tried to revaluate the significance of the journal "Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratu...In my research I tried to revaluate the significance of the journal "Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur", which was a literary review in the era of enlightenment published in Lemgo between 1772 and 1781. This journal was in competition with the most popular review at that time, Nicolai's "Allgemeine deutsche Bibliothek". So far, academic research has paid little attention to the journal "Auserlesene Bibliothek", because the names of the contributors have not been known until now. Only for a few reviews, like that of Lessing’s Emilia Galotti, the authorship in between could be revealed. During my research on this subject in the last two years I was able to decipher some more of the names hidden behind abbreviations (or numbers) and could disclose three authors, most important Jakob Mauvillon and Ludwig August Unzer, who both became famous in 1771 for their harsh criticism of the poet Gellert. Thanks to the Waseda University Grant for Special Research Projects I could continue to reveal more names of authors who contributed to this journal and was able to find out the names of 37 contributors. During my research trip to Germany I studied other 18th century periodicals at Rostock University and Leipzig University library (which are not available in the internet) and could collect a lot of material. This allows me to reconstruct the intellectual background of this journal. The results of my research will be published in Waseda Blätter (2014). I also planning to publish an article on that topic in a peer-reviewed academic journal in Germany.

18~19世紀ドイツにおける学術文芸誌の社会的機能の考察

2016

Research Results Outline:本研究は、歴史的コンテクストにおいて文芸誌の意義を明らかにしようとするものである。すでに初期啓蒙期には、定期刊行物としての文芸誌という形で、文芸とその本研究は、歴史的コンテクストにおいて文芸誌の意義を明らかにしようとするものである。すでに初期啓蒙期には、定期刊行物としての文芸誌という形で、文芸とその批評のための独自のメディアが発達を見せた。それは次第に影響力と影響範囲を増していき、19世紀に入る...本研究は、歴史的コンテクストにおいて文芸誌の意義を明らかにしようとするものである。すでに初期啓蒙期には、定期刊行物としての文芸誌という形で、文芸とその批評のための独自のメディアが発達を見せた。それは次第に影響力と影響範囲を増していき、19世紀に入る頃には繁栄期を迎えた。これら文芸誌の公論形成の機能に対して、東独では、地下出版文芸誌が、政治的理由から公式には出版を認められなかった作家たちにプラットフォームを提供した。この意味で、東ドイツでの地下出版された文芸系定期刊行物は、一種の「公共性の島」であり、これは、国家によって管理された文化政策との関係では、「ヘテロトピア」と称することができる。

18世紀の書評・学術誌『ドイツ批評誌』の啓蒙主義における文学史的意義

2017

Research Results Outline:In my research on the Enlightenment journal "Magazin der deutschen Critik" In my research on the Enlightenment journal "Magazin der deutschen Critik" I tried to ascertain the identity behind the ciph...In my research on the Enlightenment journal "Magazin der deutschen Critik" I tried to ascertain the identity behind the ciphered initials and to name the contributors of that journal.  The "Magazin der deutschen Critik" was published in Halle in four double-volumes between 1772 and 1776. It was the continuation of the "Deutsche Bibliothek der schönen Wissenschaften", founded by Christian Adolph Klotz (1738–1771). After Klotz' sudden death in Dec. 1771, Gottlob Benedikt Schirach (1743–1804) became chief editor of the journal which was published under the name "Magazin der deutschen Critik". It is of special interest because of its positive reception of the German Sturm-und-Drang movement. Although some of the former collaborators of the "Deutsche Bibliothek der schönen Wissenschaften" continued to contribute for the new "Magazin", other authors switched the editor and contributed for the newly founded "Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur", published in Lemgo between 1772 and 1781. During my research trip to Germany I studied 18th century periodicals at Berlin University and Berlin State library and gave a presentation at a conference on Heinrich Friedrich von Diez. 

Lecture Course

Course TitleSchoolYearTerm
Core Lecture 5School of Humanities and Social Sciences2019spring semester
German II (Step 1) 3School of Culture, Media and Society2019spring semester
German II (Step 1) 3School of Humanities and Social Sciences2019spring semester
Cultural Aspects of German LanguageSchool of Culture, Media and Society2019spring semester
Cultural Aspects of German LanguageSchool of Humanities and Social Sciences2019spring semester
Expression in German 11 (Advanced Conversation and Composition)School of Culture, Media and Society2019spring semester
Expression in German 11 (Advanced Conversation and Composition)School of Humanities and Social Sciences2019spring semester
Expression in German 7 (Intermediate Conversation and Composition)School of Culture, Media and Society2019spring semester
Expression in German 7 (Intermediate Conversation and Composition)School of Humanities and Social Sciences2019spring semester
Seminar in German Studies 7 (Literature)School of Humanities and Social Sciences2019spring semester
German Studies Seminar (Graduation Thesis) spring (KLAWITTER, Arne)School of Humanities and Social Sciences2019spring semester
Expression in German 11 (Advanced Conversation and Composition)Graduate School of Letters, Arts and Sciences2019spring semester
Expression in German 7 (Intermediate Conversation and Composition)Graduate School of Letters, Arts and Sciences2019spring semester
Advanced German 3Graduate School of Letters, Arts and Sciences2019spring semester
German Literature: Research SeminarGraduate School of Letters, Arts and Sciences2019spring semester
German Literature 2-1: SeminarGraduate School of Letters, Arts and Sciences2019spring semester
German Literature 2-1: Research SeminarGraduate School of Letters, Arts and Sciences2019spring semester
German Literature 2-2: Research SeminarGraduate School of Letters, Arts and Sciences2019fall semester

Education Content And Method Device

Habilitation, Universität Münster (ミュンスタ-大学)

2012/11-

Detail

Outline:Transkulturelle Resonanz. Ostasiatische Zeichenästhetik in der deutsch- und englischsprachigen Literatur